søndag 30. januar 2011

Thailand


Bildene på headeren min er fra innvielsesermonien av Mormors nye hus på landsbygda nordøst i Thailand, Mahachanachai (Ma-ha-chan-a-chai). Familien bygde et nytt hus til henne. Det var ferdig en mnd. før vi kom, men huset kunne ikke tas i bruk før munker eller en sjaman hadde jaget bort onde ånder og velsignet huset. Sermonien starter med at alle gjestene går 3 runder rundt huset. De hoier og roper at alle onde ånder skal holde seg borte.

When a new house is built in Thailand one have to have a blessing seremony before one can use the house. It starts with all the guests walking three times around the house shouting and chanting evil spirits to stay away.


Shamanen går først.The Shaman leads ahead of the procession.
Den hvite Shamanen messer en bønn uavbrutt i 20 minutter. Legg merke til de hvite bomullstrådene på oppsatsen. Oppsatsen er laget av bananblader og blomster. Det tok 5 damer 4 timer å lage den.
The White Shaman chantes a prayer that takes 20 minutes without delay. Notice the white cotton ribbons on the ceremonial..... "flower display"... I dont know what it is called in English...
Det er en høytidlig sermoni.
It is a solemn ceromony.
Når shamanen er ferdig med velsignelsen blir de hvite bomullstrådene fordelt mellom gjestene. Vi knyter dem rundt hverandres håndledd for lykke, gode ønsker. Båndene symboliserer familiebånd og landsbybånd. Hvis du ser etter ser du at andre støtter og holder oppe armen som knytter eller får bånd. Dette er for å skape en kjede, eller et bånd som styrker de gode ønskene fra den som knytter båndet.
After the White Shaman has done his blessings the white cotton ribbons is shared between the guests. We tie them around the wrists for blessings, love, family and good luck. If you look closely you will notice that others are touching and supporting the arm. This is to make the power of the blessing stronger by uniting all the guests though a chain of arms.



Æresgjesten. Min mormor som er 104 år. Kommende Februar er hun 105, fortsatt like klar og alltid med et glimt i øye.
The Guest of Honor.
My Grandmother who is 104 years old. Comming February she will be 105. Clear mindend and allways with humor in her eyes.
Nyinvidd og velsignet hus.

The new and blessed house.
Lunch.

My Mother and my Grandmother.


Rismarkene er nyplantet og neongrønne. Det var som en openbaring å være på rismarken. Jeg forsto full ut hvorfor mennesker fra Asia elsker neongrønt. Etter denne opplevelsen har jeg også blitt glad i neongrønt, hvor enn merkelig det høres ut :)
The rice fields are neon green. It suddenly became clear to my why Asian people loves neon colors. And after eksperiencing the newly planted ricefield I too fell in love with neon green. 

Min kjekke fetter Gop! Han er singel og har veldig lyst å treffe en Skandinavisk jente. Bare ta kontakt jenter!
My cousin. He is up for grabs Girls! Is he not handsome?!
Til slutt måtte jeg bare ta med dette fantastisk blidet som Jenny tok.
Had to add this lovely photo taken by my daughter Jenny.

Takk for oppmerksomheten! Er så glad for alle som tar seg tid til å komme innom og lese bloggen min!

Thank you for your attention and time you spent here reading my blogg!

Ha en nydelig uke!

P.S. Se innlegget under, trenger litt hjelp serr'u... :)
Check the post below I need some helpe.... :)




Link knapper - Linked buttons



Jeg trenger to knapper under headeren min. Her har jeg tenkt å linke til to innlegg. Ett som krediterer fotografene til bildene på headeren, samt bloggen hvor jeg fant grunnlaget for anagramet jeg har. Så trenger jeg en knapp til for innlegget jeg skal lage om bildene fra Thailand. Er det noen som kan hjelpe meg med hvordan jeg lager sånne knapper?

I need helpe to create two Link buttons under my header. I want to make two post that I need buttons for. One for krediting the right owners of the two photos and the top of my header and one button to the post I am planning to make regarding the private photos from Thailand. Do you know how to make buttons or do you have any tips of where I can finde the info I need? All help will be much apreciated <3



Have a lovely Sunday evening :)

lørdag 29. januar 2011

Parkering i Oslo øst - Parking Eastend Oslo

Dear all interior friends! 
This blog is also about my life here in Oslo. So forgive me this very uninterior oriented post! Parking in Downtown Oslo must be the closest you can get to parking in Hell! 
Actually it is how it will be to park if Hell frezes over.

One of the things that I am really looking forward to when I move to a more rurale place is that I will be able to driv up front to the house and PARK my car outside! 
If I get home after 19.00 here in Oslo it sometimes takes me up till 30 minutes to find a place to park the car.


Parkering i Oslo er mildt sagt et helvete! Er det noe jeg VIRKELIG gleder meg til når jeg flytter på landet så er det at det bare er å kjøre hjem til huset sitt og ...... parkere! 
Ja det høres litt tåpelig ut at det er en av de tingene jeg virkelig gleder meg til.
Men når du hver eneste dag må kjøre minst to runder før du finner en plass å sette bilen så hadde dere forstått meg. Jeg irriterer meg grønn og tenker på dette dagelig! Hehe! 
Og er jeg ute på noe og kommer hjem etter 19 er det enda verre. Da må vi gjerne ty til litt små ulovlige parkeringssteder, som på gresset i bakgården. Venninna mi Gro kaller meg Bilanarkisten. Det sier vel det meste....

Jippi! I found a spot, wonder why no one else has taken it...?

Her har jeg faktisk vær heldig og funnet meg en plass. Med goooood plass! Hører til sjeldenhetene, men er vel ikke så vanskelig å tenke seg hvorfor ingen andre vil parkere her...



Jennys skills in guiding me and the car safely is near perfection.
Jenny har blitt en mester til å dirigere når jeg skal parkere der ingen har parkert før......

We are leaving some space for the red car behind us so that he can get out. The car in front has the intersection as closest neighbour so he will be fully able to get out.
Må jo være litt plass til han bak så han kan komme seg ut. Han foran meg har gangfeltet som nærmeste nabo. Han kommer lett ut, men får antageligvis en bot på ruta som premie når han kommer tilbake.
Når man har kjørt rundt i 30 min uten å funnet en ledig plass, ja da blir man mester i å lukeparkere!
When you are used to drive around for 30 minutes to find a free spot you will be an exspert on parking like this.

Have a wonderful saturday evening! And enjoy you parking facilities!

fredag 28. januar 2011

Lun uteplass - Submerged out door spot

Sommerkveldene på vestlandet er lange og lune. Men som oftes er det solgangsbris mellom 18 og 21. Da hadde det vært perfekt med en nedsenket uteplass som denne....

The summernights on the Norwegian Vestcoast is long, light and cosy. Between 18.00 and 21.00 hours there is a sundown breeze hitting inland. In those hours it would be perfect with a submerged spot like this.....
This photo is found at Casa Très Chic, my lates bloglove.

onsdag 26. januar 2011

Den franske stolen - The French chair

Jeg har ikke viet den franske stolen særlig oppmerksomhet. Men da jeg så dette innlegget hos Design Chic ble jeg en smule frelst.

 I tillegg sier Design Chic svært så klokelig: 

French chairs. Any room, any style, any time, they just work.

Da satser jeg på at franske stoler også passer inn i min eklektisk-etnisk-asiatisk-nordiske stil. 
Tenk å synke ned i denne stolen og synge rolige vuggeviser.

Med rottingmøbler. Ja! Det funker!

I gangen... dessuten liker jeg teppet veldig godt!

En litt blyg fransk stol.

Et pent par.
Jeg kjøpte en stol på Maggi's bruktbutikk forleden, uten å vite hva jeg skal bruke den til eller hvordan jeg skal pusse den opp. Ingen (bortsett fra minstemann) kan sitte på den. Den er løs i ryggen...
Den ser sånn ut:


Jeg liker den enda bedre nå enn da jeg kjøpte den for 2 mnd. siden. ...og nå kommer jeg til å jakte på en eller to med armlener på.


Og selvsagt har jo Irina franske stoler som hun har gjort en flott makover på! Nice.

mandag 24. januar 2011

Rosepute og Babyteppe - Rose-coushion and a Babyblancket


Nå er jeg så og si ferdig med Roseputa mi!
Rosafargen er ganske vibrerende og klar, så puta har vært helt umulig å få et godt bilde av. Jeg angere på at jeg ikke heklet den i orginalfargene....

Frida ser overbærende på prosjektet mitt. Hun er ikke videre imponert.

I have more or less finnished my Rose-cushion-project. The colors are vibrant and hard to cath with the camera... its the best I could do...
I do regret not sticking to the original colors.

Dette skal bli putettrekket. Den skal brettes, sys sammen og fylles med en pute. This is the pillowcase. When its finnished I have to fold it, sew it and stick a pillow inside before I sew the roses on.

Below you can see the original that Inspired me to make the cushion. Oh! I regert not sticking to the original color scheem.

Her er inspirasjonkilden, den fant jeg på Kreative Kvinner:

Ahrrg.... skulle ha holdt meg til de orginale fargene....
Vel,vel! Mulig jeg starter på en pute til :) 

Dette er det neste prosjektet mitt! Et babypledd. Har endel restegarn fra et tidligere strikkeprosjekt.
Inspirasjonen til dette prosjektet fikk jeg da jeg så dette pleddet på Tusindfryd.

I dont have the patience to wait, so last night I started on my next project. A babyblancket made out of leftovers. The picture above is my project, and the two belove is from the place I found the inspiration for my babyblancket, Tusindfryd.

Hun har laget en fin og oversiklig oppskrift som jeg har fulgt. Har fungert fint det! :)


Ha en strålende mandag!


søndag 23. januar 2011

Rosendal

Dette er Rosendal! Jeg vet faktisk ikke hva mer jeg skal si her jeg.... sommerbildene har jeg tatt selv, resten av bildene har jeg lånt fra Marian på Marihøno.
The local fisher, Tore. We love poping by his dock to by fish, crab or crayfish. Sometimes he would stop by our dock right outside our cabin.

The cabin.

Mount Malmangernuten.

Hiking at Skålafjell.

Exscuse me? Where can I by my Lattè?


Mount Melderskin.
(Oh! I love naming the mountains with Mount in front. It makes them all so Chic!)

Mount Malmangernuten... again :)

The Rosendal Alps seen form Sniltsveitøy.

The Hardangerfjord.

Sunset (with a bottle of whit wine and good company at the steps of the cabin).

My son in fading light.

My daughter, also in fading light :)
I never get tired of taking photos from this beautiful place.

The comming photos are all taken by Marian at Marihøno in different seasons.
Marian lives in Rosendal, she too never tires of taking photos of this wonderland place....


This barn has a conferencesenter, and in the little silo on the side you can spend the night!

 At Dusk.

Reciding sun.

This looks like early gray.

Vinter, just down the street from my enplacement.
Sheeps :)

Windy Mount Melderskin.

Windy Mount Malmanger.


Well! That should..... wait! Nope! That does not sums it up. I have to show you Rosendal Baroniet! Yes! We have our own Barony in Rosendal. Here is a little sneak peak:


I will show you the rest later! Have a fab sunday all over the world!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...