Thailand

mandag 18. juni 2012




Har laget innlegg om Solspeil tidligere (her) og jeg har fortsatt en drøm om et sånt speil! 




Når jeg fikk øye på dette speilet inne hos House of Turquoise tidligere i dag slo det meg at...

de "solstrålene" ser da til forveksling veldig ut som....

Lister! ( Her fra BygMax)

Male, sage --> (m/litt hjelp fra Drømmenamnam), lime på et rundt speil.
Vips! Så har jeg et Sunbeam mirror!! 
Men da er vi ved neste dilemma... hvor i all verden skal jeg henge det opp?
Prosjekt lage-solspeil er på planleggingsstadiet foreløpig altså. 
Setter det på ting å gjøre lista mi!

Ha en strålende kveld alle sammen! :))






søndag 17. juni 2012

Re-start!

Hei hei hei Hallo!

På tide å re-starte bloggen min igjen! 
Det dabbet bare rett og slett av på nyåret. 
Mye har skjedd og nå er det på tide med en liten oppdatering.


 Helt kort:
Jeg ble brått sagt opp fra leiligheten jeg skulle leie frem til sommeren 2013, kavet en stund med å finne nytt sted å bo. Ble (til slutt) tatt under vingen hos min kjære og nå er jeg altså gått fra å være Rosendøl til å bli Seimar. 
Hus, kai, naust, hage, mann, tre barn og katt. 

Bobilferie til sommeren og storkoser meg as we speak (med å rydde blandt alle tingene mine og få inn kjøkkenutstyret). 

 Kasse-kaos på garasjeloftet.

 En av de mange fantastiske solnedgangene man kan oppleve.

Ting begynner å falle på plass. 
Drømmemannen er fantastisk handy. 

Bedre enn, og mer nøyaktig fagfolk flest, om jeg kan få skryte litt.
Han pusset opp et gammelt rom til Jenny før vi flyttet inn.
(Tusen takk  <3). 

Liker gulvet veldig godt. 


Pattison har fått plass ved siden av Eiffeltårnet. 

Nå er jeg veldig spent på om det fortsatt er liv laga å blogge.
 Er du innom så setter jeg veldig stor pris på et lite livstegn!

Ha en strålende søndag! 






mandag 13. februar 2012

Kred til Miss Sophies World!

Jeg har fått ny header! 


Det var virkelig på tide med en litt bedre header. Jeg forsøkte meg på å lage ny header for 8-9 mnd siden. 
Hele prosjektet kræsjet og jeg tenkte at jaja, den jeg har holder for nå....og månedene fløy. Heldigvis var det noen som tok ansvar. 


Nemlig Anne Sofie med bloggen Miss Sophies world! 

Hun er bare hel skjønn! 
Mekker sammen noen headerforslag og sender dem til meg på mail. 

Sjekk ut bloggen hennes.
 Mye fint og inspirerende å se! Jeg liker når jeg finner blogger som ikke kommer i dusinet :)


P.S. Elsker maleriet over sofaen din Missy S!


torsdag 9. februar 2012

Vis meg din, så skal du få se min...

"Kaffestasjon". 

Var innom hos min gode venn Eddas. 
Hun har sendt inn blider til Siljes blogg-utfordring Vis meg kaffestasjonen din.

Denne utfordringen anser jeg som ganske overkommelig, og fant dermed ut at jeg skal prøve meg (for første gang) på en sånn der blogg-utfordring. 

I tillegg ble jeg inspirert av Drømmesvigerinnens facebook oppdatering i dag!:

"I dag skal eg ikkje gå tur rundt Edlandsvannet eller trene. Ikkje bake bollar eller lage kortreist økologisk middag. Eg skal ikkje sy klær til ungene eller strikke lampeskjermer. Eg skal heller ikkje legg bilder ut på nett av den perfekte stova mi eller dei fantastiske ungene mine. Nei i dag skal eg berre SLAPPE AV!!!"

Hehehe! Herlig! Føler meg tatt på kornet der!

 (HVOR kommer det utrykket egentlig fra? Det høres veldig merkelig ut på trykk....)



Derfor har jeg tatt før og etter bilder! 

Forstår godt at man kan bli stressa, en smule oppgitt og føle at man kommer til kort 

ved å bli pepra av alle glansbilde-facebook-oppdateringene endel av oss stør rundt oss, 

og enda mer av styla, glansa og perfekte blogg-hjem-bilder (tatt i riktig lys).

Vel, her er min "kaffestasjon".


Vet ikke helt om dette var så mye å skryte av, blidet kommer nok ikke så langt opp heller, men det viktigste er jo å delta har jeg hørt!



Min nyeste "craving" er parmesangratinert blomkål! Nam! 
Fant oppskriften bak på en av Findus sine fiskepakker (panert rødspett tror jeg det var).

Gi dem et lett oppkok, legg dem over i en ildfast form.
 Strø litt salt på, smør er jo alltid godt og rasp et godt lag med parmesan over. 
(Ja, og så står det at man skal ha strøkavring på.. det er jeg tom for, så jeg har klart meg uten).
Inn i ovnen med det på 200 grader.

 Nam nam, 10 min i ovnen med litt grill på slutten for de som er utolmodige.....(meg). 


Nå må jeg stikke, for oppvasken, unger som skal legges, tvserier og nedlasta filmer på PC'n venter!
 (sitte i sofaen og rope kommandoer til kidsa: spis kvelds!! Ta oppvasken! Puss tenna! Legg dere! har vist seg over en lengre periode å fungere svært dårlig).

(Sokker som skal legges sammen, og klær som ligger strødd får fint vente til i morgen, eller ka' seie du Drømmedamo? ;) )



onsdag 8. februar 2012

Travelt opptatt med livet.



Vågsli
Siste tiden har jeg hatt det travelt med meg og mitt. Dagene flyr og blogging har jeg knapt tenkt på. Plutselig har 4 uker passert og vi er godt ute i det nye året. 

Ett av tingene jeg ønsket da jeg flytte fra by til land var å kjøpe ski til meg og barna for å bli mer aktive om vinteren. Gudene skal vite at vi har hatt mange sofatimer i vinterhalvåret i Oslo! 
Det målet kan jeg skrive: oppnådd  på! 
Vi begynner alle tre å få teken på slalomkjøringa og siste dagen vi var i bakken var så og si "trynigs" fri på alle tre! (vel... en trynings i løpet av 3 timer teller jo ikke...).

Ukene fylles av lekser middag, husvask og selvsagt trening, både for store og små. Det er mye letter og mindre tidskrevende å bli med på en times trening her på landet. Avstandene er korte og fri for trafikklys og andre hindringer. Parkering er gratis og alltid nok av. Jippiii!! En av de tingene som skapte mest hodebry de to siste vintrene i Oslo var faktisk parkering. Jeg forbant Oslos trange, snøfylte og dyre parkeringsplasser så og si hver dag og jeg gleder meg enda over hvor enkelt det er å få parkert her! (Tenk at jeg faktisk bruker så mye "spalteplass" på parkeringsfrustrasjon og glede. Det sier jo litt om hvor utroooolig irriterende det er! Nok om det).

Jeg har vel nevnt det før? Men altså, jobben min, der trives jeg utrolig godt!! Dyktige og kjempe trivelige kolleger og en herlig, livlig humørspreder til sjef. 

Det er jo alltid nye oppgaver og ting å sette seg inn i og jeg for min del bruker 2-3 år på å få skikkelig oversikt og kontroll når jeg begynner i ny jobb. Sånn er det denne gangen og. 

Om 2 uker skal jeg holde kurs om tospråkelighet og minoritetsundervisning på førskoletrinnet. Senere på våren skal jeg holde et innlegg om Dysleksi. Det betyr at jeg må oppdatere meg og lese meg opp på det siste innen forskning og litteratur. Stoffet er delvis samlet sammen og jeg har begynt å lese. Minner fra studietiden kommer tilbake og jeg kjenner at det å lese artikler med lupe og penn faktisk er veldig gøy og noe jeg har "savnet", finner liksom ikke noe bedre ord for det.

Drømmemannen har vist seg å være, ja, en drømmemann <3 
(Vel ok da, iblandt så er han kilde til en smule frustrasjon, men selv drømmemenn må jo få lov til det).
Nå kan jeg jallefall si at han er kjærst'n  min! Mmmmmm, sukk. Det er en god følelse.

Så, beklager at det er dårlig med oppdateringer på bloggen min. Men livet kommer først <3

Snart er det helg folkens! Ønsker dere alle en riktig god en!

Klem til deg, og deg, og deg!


...og selvsagt, takk for alle hyggelige kommentarer! 

Det er utrolig hyggelig at dere kommenterer selv om det er ukesvis siden jeg har blogget. 
Det oppmuntrer til å fortsette, takk <3


Avslutter med noen bilder fra verdens vakreste sted.
Foto: Ander Kristensen
Kvinnherad kyrkje.

 Foto: Ander Kristensen
(Ein eller anna traktorveg i ) Rosendal

Her skimter dere bilen min og den flotteparkeringsplassen. (Som er gratis og alltid har ledig plass).
Foto: meg






torsdag 12. januar 2012

Everything... Done right.



Sjekk dette utrolige kontoret!

Check out this amazing office-space!




Jeg er satt ut av den kule tapten, og jeg elsker jo "sunray mirrors", solstrålespeil..

Legg merke til de piggete runde gull greien på hylla til høyre og den lille på venstre siden.
Når jeg ser ting jeg ikke har sett før blir jeg litt sånn....Wow, hakeslepp, så...så... og vet ikke helt hvordan jeg skal sette ord på hva jeg føler. Men jeg *liker!!
(..har jeg ikke sett noe lignende piggete i julepynt på Åhlens eller noe...??).

Tar Kråkebolla i nærsyn...

Liker Do What You Love <3 skiltet!
Er jo lett å lage selv.
 Jeg er i gang med en god del sånne "kjøleskapsmagnet-orddtak"- utskrifter på A4 til å ramme inn. Blir gøy å vise etter hvert.
Legg og merke til bambus-rammen. Bambus er i ferd med å gro på meg....



Det jeg tror er tapet, viste seg å være.....:

Selvlaget!!:



 Sjekk de resirkulerte elektrikertape bitene. Hehe!

Tørka sjøgress-buskas er så nydelig (Den rosa greia foran speilet...).
Skjørt, vakkert og fra en annen verden.


Dette er med rygge mot kontoret.

Til og med de prikkete putene er home made!! Hva GIR du meg?!!
Dette er det råeste jeg har sett på lenge.

Stikk innom Gourgeous Shiny Things for å se mange mange flere bilder!


Amazing job Danika!
Thank you so much for allowing me to share with my readers :)

Ha en god natt og en fin dag i morgen :))

..P.S. Ikke glem å si hva du synes!
Det gjør dagen min ett hakk bedre!

mandag 9. januar 2012

Colorblock done right I


I just have to share these lovely images from House of Turquoise!
I simply love the color combo gold, mint and coral. Is it not pure perfection??


Jeg vet at dette kommer til å høres passelig kleint ut. Men:

Disse bildene gir meg vann i munnen! Bokstavelig talt! 

Disse rommene og fargene har en perfekt sammensetning av fargene gull, mint og coral (javel da...OG Hvitt!).

I want to wake up in a room like this.....
Jeg vil våkne i et rom som dette....

I dont even care if I have to spend my life alone in the bed, as long as I can wake up in surrondings like these. BUT wait! 
I do fortunatly know about a perfect little white bedroom that I just might have to silently redecorate... 

Bryr meg ikke en gang om jeg må være alene i det. Vil ha et rom med disse fargene. 
Heldigvis vet jeg om et perfekt lite (hvitt) soverom jeg muligens blir nødt for å snikinnrede....
Se flere bilder hos House of Turquoise!



To day I visited the local Sykafe arranged by Marian. I am DIY-ing the black and white striped cushion from Bijou and Bohemes blogheader..

I dag har jeg vært på Sykafe i Olaløo! 
Sykafeen blir arrangert av Marian med bloggen Marihøno 
(hvis du er kunst og håndverkslærer bør du virkelig ta turen innom Marihøno. Mange gode tips til oppgaver for klassene). 

Sykafeen har jeg gledet meg til helt siden jeg bodde i Oslo og det var like koselig som jeg hadde forestilt meg! 

Mitt syprosjekt er en direkte inspirasjon (kopi-rasjon..) fra Bijou and Boheme. 
Jeg har lenge sett på den lille sort/hvite stripete puta i sofaen på headeren hennes....


Nå lager jeg min egen på Sykafeen <3


Ooops, min blir visst Bijour Giganto og stripene ble forskjøvet (med vilje.. må jo prøve min egen vri først). Men orginalen er en nydelig liten sak og heldigvis har jeg mer stoff igjen til å lage en "tro" kopi. Hmmm...mulig jeg må investere i stoff m litt smalere striper og....


Woooops, it looks like my cushion is about to become a Bijour Giganto cushion... and the stripes are not quite right, but I did tht on purpose just to add a little Malena-twist to it. Luckily I also have more fabric so I can make a real-life-copy of it!

I want to welcom my latest followers! 

Thank you so much for introducing your self by adding a comment and making my day completely! It is great to hear that my translated comments are read and appreciated.
 That makes it all worth while. :))

Takk og velkommen til dere nye følgere! Det er så kjekt og trivelig at flere vil følge meg :))

Ha en strålende kveld alle sammen!




søndag 8. januar 2012

Miss Decaffeinato Intenso



Kvardagslykke i en pappeske....

Everyday happiness in a card board box.....




Glossy plexibox. 


 Æasj! Kaffeeee??!!



NAM! Her blir det mange spennede kaffe-kvardagslykke-opplevelser i dagene fremover.

YUMMY! Aroy Aroy! Lots of everyday-coffee-happiness experiences in the next days to come.



I am Miss Decaffeinato Intenso in person <3

 Her er min Nespresso vidunder Pixi maskin som jeg fikk i julegave av mamma, brødrene mine og svigerinna mi. Tusen takk!

Here it is! My wonderful Nespresso Pixi coffee machine. I is a chrismas present from mum, my brothers and my sister (in law) :)) Thank you all so much!

Og til dere som fikk med dere ønskelista mi før jul (HER).

Flere av tingene på lista lå under treet. 

Kari Traa fra drømmemannen min <3

Gavekort på barnepass (m/overnatting!).

...og mye anna gledelige overraskelser. 






mandag 2. januar 2012

For alle dere jenter der ute

Mitt (forsinket-bedre-enn-aldri) nyttårsforsette:


..og husk. En god dronning tar og vare på alle rundt seg.

Alle er velkommen til å joine! <3

fredag 30. desember 2011

Interiørforvarsel 2012 - Interior forcast (for Scandinavia 2012)

Nå som året er på tampen har jeg lyst til å prøve meg på en liten Interiørforvarsel for 2012.

Om jeg er like dårlig til å forutsi interiørtrender som Storm er til å forutse været gjenstår å se....
Heldigvis er det et helt år til neste jul og om jeg har bommet fulstendig på forvarslet mitt, er dette innlegget forlengst gått i glemmeboken og jeg kan bare gå stille i dørene. 

(MEN om det skulle vise seg at jeg faktisk klarer å treffe på noen av gjettningene mine kommer jeg selvsagt til å RE:poste hele innlegget og male det utover hele nettet at jeg (med kløkt, innsikt, en fantastisk teft og et imponerende overblikk) var tidlig ute med å påpeke visse trender!

Vel her kommer :

Hellohello Babys Interiørforvarsel (for Scandinavia 2012)!

På fargefronten tror jeg det kommer mer og mer colorblocking. Så langt har jeg registrert at dette allerede er på vei inn på klesfronten.


I Norge har hvitt dominert på interiørfronten i flere år. 
Nå begynner farger sakte men sikkert å gjøre sitt inntog i hus og heim. 
Det er mye duse farger i dag. Mye mint, sjøgrønt, turkis og farger som går ton i ton.
Colorblocking er motsatsen til ton i ton og farger som glir over i hverandre. Her setter man farger opp mot hverandre slik at fargen fremheves i stedet for å "flyte" i ett. Bedre kan jeg ikke forklare det... Lar heller bilder illustrere hva jeg mener :)


Siden Norges hvite interiørland nå har fått mye mint og turkise toner i hus, tipper jeg at vi kommer til å få se mer av fargen coral eller aprikos/lakserosa etter hvert. (Er litt usikker på hvilke fargebegrep som er best å oversette med...).
Det er selvsagt flere aktuelle colorblock farger man kan sette sammen. 
Men mitt kort er på coral som hovedfarge.

Er det ikke en nydelig fargecombo?

Noen her til lands har allerede vært "pionerer" på color blocking lenge. 
(Her er flere Bilder jeg har samlet i et annet innlegg ...som egentlig aldri ble helt ferdig, så ikke noe metervis med tekst,bare bilder HER).

Ett eksempel på en damen en bør følge med på om man vil være i forkant med farger, og få inspirasjon som kanskje kan betegnes som mer internasjonal, er Dagny med bloggen Scandinavian Chic. 

 All of Irina er og en av mine absolutte bloggfavoritter i Norge. 
Hun har også god oversikt. 
Dessuten kommer hun med et Interiørforvarsel i løpet av disse dager!
 Følg med HER. 
Blir spennende å se om vi har noe av de samme prediksjonene. 

En annen blogger jeg vil nevne er Eddas! Hun har en dynamisk stil og er dessuten fantastisk flink på å sette sammen ting, farger og endre interiøret uten å måtte male og pusse opp hele rommet. 

Vel, dette er det jeg tenker om farger i 2012. (Som egentlig ikke er så mye ....).
Sånn oppsumert så er det turkis, mint og farger innen den skalaen som kommer til å bli ispedd orange, lakserosa, aprikos. 

I tillegg har jeg noen tanker om mønster! 

Dere som har fulgt meg her på bloggen vet at jeg er glad i Chevron eller; zikk zakk mønster! 

Her er en krakk jeg har pusset opp.
Turkis Chevron <3 
Stoffet bestilte jeg fra Canada. 
På linken over bildet finner du DIY-innlegget og link til stoffbutikken.

Selv elsker jeg Cevron.  Har sett masse av dette på utenlandske blogger. 
Tepper, gardiner, malte vegger, tapet, puter, sengepledd. 

Jeg drømmer om å eie puter og sengetøy fra Missoni:

Jeg har til og med vært på Milla Boutique i Oslo og skiklet på segnetøyet. 
Jeg er stolt over å fortelle at jeg klarte å gå der fra UTEN sengetøy (som koster 2200+) og UTEN pute (som koster 1100). 
Litt fornuft kan jeg altså påberope meg å ha....

Nå ser jeg at det kommer mer og mer zikk zakk mønster her til lands. 
Først på klær (som vanlig...) I våres hadde H&M flere plagg med Chevron-mønster, bla. en bikini! Lekkert! Men for tinywiny for mine 38+ former... 

H&M home har og håndklær og baderomsteppe samt putetrekk med zikk zakk mønster. På en eller anna blogg her forleden var det ei som hadde kjøpt H&M Home sin dørmatte i Chevron. Nice! Den må jeg ha!!! (klikket meg inn og ser; Himmel!!! masse nytt i zikk zakk! Nye håndklær og baderomstepper er kun få klikk unna...).

 Husker ikke hvem blogg det var som hadde kjøpt baderomsmatte.
 Er du innom her så si fra, så skal jeg linke til deg :)

Til og med på Cubus fant jeg noe med Chevron!....

Den nye topplua mi! Digger den! <3
 Fant den på barneavdelingen på Cubus, men får da tredd den ned over ørene! Den sitter godt kan du si! ;)

Hmmmm, når jeg tenker meg om så kjøpte jeg en kjole med zikk zakk mønster da jeg studerte (for 6 år siden...). Den gikk jeg ofte med, men de 3-4 siste åra har den ligget i skapet....Den skal frem til sommeren!

..og i dag så jeg Chevron på fremsiden av et nytt interiørblad! ----> www.Studiomag.no Ble litt sånn; "Ahrg!" Blir jo ikke mye "forvarsel" nå som det til og med er på forsiden! Cevron er jo allerede over alt....

Jaja... men sånn oppsumert:
Jeg tror det kommer til å komme mye Cevron i interiøret sakte men sikkert. Sånn generelt sett tror jeg vi kommer til å se mer av geometriske mønstre i interiøret i tiden fremover. Her er noen av mine favoritt mønster:


 Fra Decor Pad

Deep purple and blue <---- her inne er det flere flotte bilder!

Vel det var noen få eksempler. Geometriske mønstre har noe maskulint over seg. Noe stramt. Det liker jeg :)

Vel! Dette er altså det jeg tenker om interiørtrender de neste (to) årene. 

Det har vært artig å lage dette innlegget. Samle tankene mine og sette det på "papiret". Jeg er egentlig ganske innstilt på at jeg muligens kan være helt på jordet. Tiden vil vise. :)

Hva tror du? 
Har du fått med deg noe av dette den siste tiden?? 
Og det viktigste... hva synes du? 
Er det liker?
 Eller er det hater? 

Uansett, trender er en ting. Det er det jeg ser i blader og blogger. 
Hva som finnes der ute i hus og heim-verden er jo som regel litt andre ting. 

Egentlig ser man jo ikke trender og gjennomført stil av ditt eller gjennomført datt. 
Man ser stort sett ikke dagens eller fremtidens trender i gud og hvermans hjem. 

Jeg synes at folk jeg kjenner er flinke til å ha sin egen stil i hus og heim. 
Takk og lov for det! 
Det ville vært ganske kjedelig å gå på besøk om alle skulle hatt like hjem...

mandag 26. desember 2011

Lett og ledig mellommat i romjula

Christmas is a time for tons of food. 
I have some light favorites that I love to make in between or as substitutes on days that I feel really stuffed. Here at two of my favorites: Broccoli with Chili (a recipe my lovely Aunt Thon in Thailand allways makes for me when I am in Maha Chan A Chai).

The second dish is a light fruit salad from my all time favorite breakfast place in Oslo, Villa Paradiso.

I have not translated the recipes but if you want it just leave me a comment at the end. :))


Jula består stort sett av tungt fordøyelig mat. 
Jeg er fylt til randen av ribbe, pinnekjøtt, riskrem, julekaker, gløgg, rødvin og kopp etter kopp med kaffelatte. Broder´n har Nespresso-maskin og den putrer og går sent og tidlig. 

Da er det veeeeldig godt med noen lette måltider inn i mellom. 


Her er to lette måltider jeg har lagt min elsk på den siste tiden:


I

Brokkoli med Chili

Denne retten lager alltid Tante Thon til meg når vi er hjemme i Maha Chan A Chai på landsbygda i Thailand. Tante Thon er en fantastisk kokk som kan alt av tradisjonell mat fra Isan-provinsen. 

Er du i Thailand spør etter Isan-food på resturantene. Det er Thailands svar på Cezhuan-provinsen i Kina og det er det beste kjøkkenet i Thailand.

I Thailand bruker man Brokkmini til denne retten, men vanlig norsk brokkoli går og helt fint!
(Brokkmini er lange og tynne. Har sporadisk sett dem i norske butikker og). 


Du trenger:

 En halv brokkoli i biter 

 (Bruk den øverste delen av stilken og).
Slepp brokkolibitene opp i en kjele med kokende vann.  
La dem koke i 3 min og ha dem over i stekepanna.

En spansk Chili kuttet i (skrå) biter.
(Spansk Chili er ikke så sterk og kan spises. 
Bruk Chili i retten selv om du ikke skal spise den!).

En fedd hvitløk

5-6 ss rapsolje

Salt pepper og en ss soyasaus.

Bland alt i stekepanna og svisj det rundt i 2-3 minutter på sterk varme. 

1-2-3 klart!! Spises med en gang. Dette er en skikkelig snadderlett og krispy lunch!!





II

Fruktsalat med Tyrkisk yoghurt, nøtter og honning.

Dette er en versjon av Villa Paradiso´s fruktlunch.

Villa Paradiso er en av Jan Vardøen´s resturanter på Grunerløkka. 
Hvis du er i Oslo er dette stedet å gå om du skal spise Italiensk pizza, stekt i orginal pizzaovn. Pizzaen er viden kjent og du bør bestille bord om du har lyst å slippe å vente.

 Villa Paradiso har noen smashing frokost og lunch-retter og. Dette er min frokostfavoritt!

Du trenger:

Melon
Eple
Banan
Druer
Appelsin 
(eller mandarin).

(I dag har jeg plussa på granateple siden de røde frøene gir en fin Juletouch til fruktsalaten).

Tyrkisk youghurt eller vaniljejoghurt.

Hakka nøtter

Flytende honning.

Skjær alt i biter, ha på youghurt, så nøttene og en dæsj med honning på toppen.
( ...ja viktig med rett rekkefølge, da ser den så fin ut og den blir ordentlig Villa Paradiso-isk).

 En herlig kopp med latte (i Vernon Panton-kopp) har og sneket seg med i frokosten min.

Nam nam! Aroy mak mak!, as we say in Thai!


Når du har spist vil du føle deg lett, ledig, fresh (og klar for en joggetur! ;) )

Så langt har vi fått trim og frisk luft når vi har gått ut med søppla. Den er det veeeeldig mye av nå i jula!

So far all the exercise we have got this Christmas is when taking out the garbage. 
But after dishes like this I  feel like jogging! Yeah for sure!

Did you get what you wished for for Christmas? I know I did! I might post about it to morrow :)

Fikk du det du ønsket deg til Jul i år? 
Det gjorde jeg! Flere av tingene på ønskelista mi gikk i oppfyllelse. Kanskje jeg skal blogge om det i morgen??

Ha en trivelig kveld og en fortsatt god romjulstid alle sammen!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...